-
1 один или несколько
Один или несколько-- The costs of conducting a steam turbine acceptance test may comprise one or more of the following three categories.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > один или несколько
-
2 равен или несколько
Равен или несколько (меньше)-- FCP rates in ferritic steel weldments are generally equal to, or slightly less than, the crack growth rates in the base metal tested under similar conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равен или несколько
-
3 один или несколько
•A hardener is an alloy containing a high percentage of one or more alloying elements which...
•Small caissons are used singly or in groups to carry such loads as...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > один или несколько
-
4 Отдельный банк, который возникает, когда один или несколько игроков ставят все свои фишки.
Cards: side potУниверсальный русско-английский словарь > Отдельный банк, который возникает, когда один или несколько игроков ставят все свои фишки.
-
5 Позволяет ресурсу передавать одно или несколько значений к локально подключённым устройствам ввода/вывода
Универсальный русско-английский словарь > Позволяет ресурсу передавать одно или несколько значений к локально подключённым устройствам ввода/вывода
-
6 Принять ставку после того, как один или несколько игроков приняли ставки
Cards: overcallУниверсальный русско-английский словарь > Принять ставку после того, как один или несколько игроков приняли ставки
-
7 Устройство содержит один или несколько ресурсов
Programming: A device contains one or more resources (см. IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > Устройство содержит один или несколько ресурсов
-
8 ветка, обслуживающая одно или несколько направлений
Accounting: spur trackУниверсальный русско-английский словарь > ветка, обслуживающая одно или несколько направлений
-
9 ветка, обслуживающая одно или несколько предприятий
Economy: spur trackУниверсальный русско-английский словарь > ветка, обслуживающая одно или несколько предприятий
-
10 вещь на аукционе или несколько вещей, проданных на аукционе за общую цену
Makarov: lotУниверсальный русско-английский словарь > вещь на аукционе или несколько вещей, проданных на аукционе за общую цену
-
11 вещь, продаваемая на аукционе, или несколько предметов, продаваемые одновременно
Law: lotУниверсальный русско-английский словарь > вещь, продаваемая на аукционе, или несколько предметов, продаваемые одновременно
-
12 два или несколько ледников, расположенные на противоположных склонах хребта и имеющие общую область аккумуляции на его седловине
Универсальный русско-английский словарь > два или несколько ледников, расположенные на противоположных склонах хребта и имеющие общую область аккумуляции на его седловине
-
13 живущий только один или несколько дней
General subject: ephemeral (о растениях, насекомых)Универсальный русско-английский словарь > живущий только один или несколько дней
-
14 заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат и подъёмными, и обсадными колоннами
Sakhalin R: tubingless completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат и подъёмными, и обсадными колоннами
-
15 заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат подъёмными и обсадными колоннами
Sakhalin energy glossary: tubingless completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат подъёмными и обсадными колоннами
-
16 занимать одну или несколько ступеней в определенных границах
General subject: gamutУниверсальный русско-английский словарь > занимать одну или несколько ступеней в определенных границах
-
17 здание или несколько зданий, окружённые со всех сторон улицами
Makarov: isleУниверсальный русско-английский словарь > здание или несколько зданий, окружённые со всех сторон улицами
-
18 здание или несколько зданий, окружённых со всех сторон улицами
Makarov: isleУниверсальный русско-английский словарь > здание или несколько зданий, окружённых со всех сторон улицами
-
19 имеющий один или несколько сифонов
Zoology: siphonateУниверсальный русско-английский словарь > имеющий один или несколько сифонов
-
20 один или несколько
1) Mathematics: singly or in groups2) Makarov: one or moreУниверсальный русско-английский словарь > один или несколько
См. также в других словарях:
ИЛИ — 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в… … Толковый словарь Ожегова
или (и) — ▲ в качестве ↑ совместимый, замена или (и), или неразделительное, неисключающее в качестве совместимой замены; отношение пересекающихся множеств; возможен хотя бы один из связываемых элементов; одно или несколько из чего л. (если выполняется… … Идеографический словарь русского языка
несколько — Изрядно, порядочно, порядком, сколько нибудь, мало мальски, до некоторой степени.. Он бывал в нескольких сражениях. Он одарил меня несколькими книгами. Кто мало мальски знаком с законами природы, тот не боится грома... . Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Несколько слов о Пушкине — Жанр: публицистика Автор: Николай Васильевич Гоголь Язык оригинала: русский Публикация: 1835 … Википедия
“ИЛИ — ИЛИ” — “ИЛИ ИЛИ” (Enten Eller) первое и самое популярное произведение С. Кьеркегора. Опубликовано в 1843 под псевдонимом Виктор Эремита. В русских переводах издано фрагментарно: глава “Диапсалмата” под названием “Афоризмы эстетика” (“Вестник Европы” … Философская энциклопедия
«ИЛИ – ИЛИ» — (Enten – Eller) – первое и самое популярное произведение С.Кьеркегора. Опубликовано в 1843 под псевдонимом Виктор Эремита. В русских переводах издано фрагментарно: глава «Диапсалмата» под названием «Афоризмы эстетика» («Вестник Европы», май 1866) … Философская энциклопедия
Несколько простых желаний — «Несколько простых желаний» российский фильм. Жанр мистическая мелодрама. Год выпуска 2007. Режиссер Дин Махаматдинов. Сюжет Главная героиня фильма Ева, жена преуспевающего бизнесена Максима. Её муж состоятельный и… … Википедия
Несколько полезных советов любителям рассольников — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Несколько видов желе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Несколько самых общих правил приготовления шашлыка — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Несколько полезных советов по СВЧ — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
